Pedro Lara {Dev}

Pedro Lara {Dev}

Código, Libros y Podcast

Stephen Covey: Hablar a espaldas de los demás es una falta de principios, de ética y de profesionalidad



¿ Realmente nació Jesús en Belén? Por Héctor Benjamín Olea Cordero

En esta ocasión comparto este interesante podcast del profesor Héctor Benjamín Olea en el programa Transitando con Anabel Albero y Juan Carlos Alvelo. El tema tratado es si realmente Jesús nació en Belén. Espero disfruten este audio:



Clases de Griego, Hebreo, Arameo y Español | IDCB

En esta ocasión comparto este video que es parte de una de nuestras clases en el IDCB, institución en la que tuve el privilegio de estudiar y en la que he contribuido siendo profesor en algunos proyectos. El IDCB (Instituto Dominicano de Ciencias Bíblicas) es el único centro de estudios latinoamericano que ofrece un estudio profesional y completo de la gramática de las lenguas bíblicas (Hebreo Bíblico: dos años; Arameo Bíblico: un año; Griego Bíblico: dos años; Griego Clásico: un año; Gramática Española Aplicada: seis meses).

El presidente del IDCB es el amigo Héctor Benjamín Olea Cordero el cual es el primer y único dominicano que ha participado en un proyecto de traducción de la Biblia que fue la Nueva Traducción Viviente de la prestigiosa casa editorial Tyndal House Publisher con sede en Ilinois, Estados Unidos y fundada en 1962. Aquí dejo un enlace a la página oficial de la Nueva Traducción Viviente en la que se puede leer todos los expertos internacionales que trabajaron en dicha traducción incluido el amigo y profesor Héctor Benjamín Olea Cordero  https://www.tyndale.com/sites/ntv/conozca-al-equipo-de-traduccion.html.





Libro Jerusalén en Tiempos de Jesús | Joachim Jeremias

Pedro Lara

Existen palabras y conceptos que tienen un sentido distinto en diferentes países aunque estén en el mismo idioma. Por ejemplo, la palabra "agarrar" tiene una connotación diferente en diversos países de Latinoamérica . Mientras en República Dominicana agarrar implica sostener algo con las manos; en otros países de la región agarrar puede ser besarse a lo adolescente por los rincones. También pelearse con alguien o, sorpresa, tener sexo.

Algo parecido sucede con la Biblia. Cuando leemos la Biblia por lo regular creemos que las palabras y expresiones que se usan tenían la misma carga semántica que tienen hoy, algo totalmente errado; pero que la gente común no sabe porque es muy difícil que se lo digan en las iglesias.

Por ejemplo, en Juan 10.11 Jesús usa la expresión "Yo soy el buen Pastor", no dice yo soy el pastor; sino que usa el adjetivo el Buen. Esto es debido a que en el tiempo en que Jesús vivió la profesión de pastor era considerada una profesión despreciada. Los pastores eran considerados tramposos y ladrones. Por tal razón Jesús trata de precisar que el no es un simple pastor sino que es uno bueno. Sin embargo, esto no lo dice la Biblia. Más bien es necesario conocer la cultura de ese tiempo para tener una mejor compresión de los relatos del Nuevo Testamento y de muchas afirmaciones de Jesús. 

Para comprender mejor la Biblia es necesario saber el contexto en que surgió; así resulta mucho más comprensible, podemos saber el porque se dicen algunas afirmaciones. 

En los grupos conservadores es usual escuchar a las personas decir que la Biblia se interpreta sola, que no necesita interpretación pues es el Espíritu Santo que interpreta. Si fueses así, ¿ Por qué cuando se va a realizar una versión de la Biblia no se busca a cualquier persona; más bien se busca personas capacitadas, que hayan estudiado los idiomas originales de manera profunda y exhaustiva.

"Jerusalén en Tiempos de Jesús"  es un libro que nos ayuda a poner en contexto los relatos de los evangelios, comprender porque se dicen algunas cosas. 

En este libro Joachim Jeremías trata de explicarnos esta y muchas otras cosas relacionadas al tiempo en que Jesús vivió.


Joachim Jeremias fue uno de los mejores especialistas en el campo de la investigación bíblica, tal como como afirma Alonso de la Fuente, si existiera un Nobel para la investigación bíblica Joachim Jeremías fuera uno de los galardonados. Pasó gran parte de su juventud en Jerusalén. Con sólo 25 años de edad ya era profesor de la prestigiosa Universidad de Gotinga en Alemania, la misma universidad en la que fue profesor el matemático Johann Carl Friedrich Gauss.

Joachim Jeremias sabia Hebreo, Griego, Arameo, Alemán (lengua nativa), además obtuvo un PHD en inglés. Estudió teología luterana y lenguas orientales en las universidades de Tubinga y Leipzig .

Libro: UN JUDÍO MARGINAL Nueva visión del Jesús histórico | Tomo I | John P. Meier



A continuación comparto este libro que es un clásico en la investigación sobre el Jesús Histórico, el Jesús detrás de los relatos de los evangelios y la tradición cristiana. El autor es John P. Meier el cual es un especialista en estudios sobre el Nuevo Testamento, estudió en  el Seminario y Colegio de San José, en Yonkers, Nueva York. Además, fue profesor del Nuevo Testamento, y es actualmente profesor de Teología en la Universidad de Notre Dame, en South Bend, Indiana.
El libro "Un Judío Marginal" es una obra en tres volúmenes escrita por John P. Meier, que ofrece una nueva visión del Jesús histórico, basada en una cuidadosa revisión de los registros históricos y los estudios críticos.

El primer tomo se enfoca en la vida de Jesús desde su nacimiento hasta su bautismo, y se centra en la historia social, cultural y política de la época. Meier argumenta que Jesús fue un judío que vivió en una sociedad altamente estratificada, marcada por la opresión romana y la explotación económica.


El autor también analiza los evangelios como fuentes históricas y examina críticamente las diferentes teorías sobre la vida de Jesús que se han propuesto a lo largo de la historia, desde la visión cristiana ortodoxa hasta las teorías más radicales y polémicas.

En general, Meier propone una visión más realista y contextualizada de Jesús, que lo presenta como un líder religioso y social que desafió las normas de su tiempo y luchó por la justicia y la igualdad. El autor utiliza una amplia gama de herramientas críticas para examinar los textos bíblicos y separar la figura histórica de Jesús de la imagen idealizada que se ha creado en el cristianismo.

En resumen, "Un Judío Marginal: Nueva Visión del Jesús Histórico, Tomo I" es una obra fascinante que ofrece una nueva perspectiva sobre la vida de Jesús, y que desafía muchas de las ideas preconcebidas que se tienen sobre este personaje histórico y religioso.




VIDEOS Y AUDIOS QUE TE PUEDEN INTERESAR:













Morir en Bruselas | por Pablo Gómez Borbón

Desde la primera vez que leí sobre la muerte de Miriam Pinedo  me sentí motivado a seguir investigando este caso tan horrible. Busqué libros y artículos, pero me encontré con la decepción de que existe poca información sobre este caso. Hasta que en una ocasión me encontré con una entrevista realizada por Pablo Gómez Borbón al hijo de Miriam. Me tomé el atrevimiento de escribirle al autor y me comentó su intención de publicar un libro sobre esta historia.

Creo que fui de los primeros que compró el libro y desde ese momento he disfrutado leer cada página que cuenta en detalles todo lo sucedido desde la llegada de Miriam Pinedo a Bruselas hasta su trágica muerte a principios de diciembre de 1971.

Este libro hace justicia a la memoria de Miriam, pues aunque sus muertes están relacionadas, se ha hablado y comentado más sobre Maximiliano Gómez dejando a esta mujer en el olvido.

Invito  comprar este libro en el siguiente enlace Click Aquí


Comprendamos Como Se Formó la Biblia | Neil R. Lightfoot

Pedro Lara 

En esta ocasión quiero recomendar un  libro que debería leer toda persona que se dedica a la enseñanza de la Biblia,  me refiero al libro "Comprendamos Como Se Formó la Biblia" del autor  Neil R. Lightfoot.

En mi experiencia me he dado cuenta que muchas personas que enseñan acerca de la Biblia tienen un gran desconocimiento de su historia, de como se formó, creen que este libro siempre estuvo compuesto por los mismos libros que hoy disponemos. También se desconoce generalmente que los libros no siempre estuvieron en el orden en que hoy lo tenemos.


El autor de este libro, El Dr. Lightfoot nació en Waco, Texas en 1929. Enseñó Nuevo Testamento e Idiomas Bíblicos (griego y hebreo), Apologética y Evidencias del cristianismo. Fue un conferencista  y predicador, habiendo servido como ministro de tiempo completo para varias congregaciones en Carolina del Norte y Texas. Predicadó durante más de cincuenta años enseñado en ACU durante cuarenta y siete años y durante más de veinte años sirvió como anciano de la Iglesia de Cristo Undécima y Willis en Abilene.

Otros libros del  Dr. Lightfoot son

Cómo obtuvimos la Biblia (3.ª edición, revisada y ampliada),
Lecciones de las parábolas, Jesucristo hoy: un comentario sobre el libro de Hebreos
El papel de la mujer: Perspectivas del Nuevo Testamento y Guía del libro para todos. de hebreos

También participo en películas sobre la Biblia como: 
Cómo obtuvimos la Biblia, 
Ahora que soy cristiano y 
¿Podemos creer en la Biblia? 

También fue  editor de texto griego y traductor de The International Children's Version (NT), The Word: The New Century Version (NT) y The Everyday Bible.

Obtuvo los títulos BA y MA en Filosofía de la Universidad de Baylor y el Ph.D. Licenciatura en Nuevo Testamento de la Universidad de Duke. En 1978, recibió el "Premio del fideicomisario, Profesor destacado del año", Abilene Christian University. En 1986, fue Asociado principal de Westminster College, Universidad de Cambridge, Cambridge, Inglaterra.



El libro aborda los siguientes temas:

l. La creación de libros en la antigüedad 
 2. El nacimiento de la Biblia 
 3. Manuscritos de) Nuevo Thstamento 
 4. El Manuscrito Sinaítico 
 5. Otros manuscritos del Nuevo Testamento 
 6. Versiones antiguas: el Nuevo Thstamento 
 7. Manuscritos de interés especial 
 8. El texto del Nuevo Thst.amento 
 9. Importancia de las variaciones textuales 10 
JO. Restauración del texto del Nuevo'Thstamentn . 
 11 Manuscritos de la arena 
 12. El texto del Antiguo Thstamento 
 13. Versiones antiguas: el Antiguo Thstamento .. 
 14. El canon de las Escrituras 
15. Los libros apócrifos 
 16. La Biblia en español hasta Reina y Valera .. 
 17. De Reina y Valen hasta nuestros días 
 18. "Mis palabras no pasarán•